<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>03134    a2200361   4500</leader>
  <controlfield tag="005">2009090102572.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">090901t        xxu||||| |||| 00| 0 eng d</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">B-362827-838</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">395.00</subfield>
    <subfield code="a">9788129114679</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">B-362827-838</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="037" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">UBH</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">dpl</subfield>
    <subfield code="b">English</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">894.811</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Thirukkural :</subfield>
    <subfield code="c">translated by M. Rajaram</subfield>
    <subfield code="b">pearls of inspiration /</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">New Delhi</subfield>
    <subfield code="b">Rupa &amp; Co.</subfield>
    <subfield code="c">2009</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="270" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">7/16, Ansari Road, Daryaganj</subfield>
    <subfield code="b">New Delhi</subfield>
    <subfield code="e">110002</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">271 p.</subfield>
    <subfield code="c">23 cm (Hb)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Rajaram, M. </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">dpl</subfield>
    <subfield code="c">EN</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="h">894.811</subfield>
    <subfield code="m">THI</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">29882</subfield>
    <subfield code="d">29882</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">L</subfield>
    <subfield code="b">L</subfield>
    <subfield code="d">2010-01-18</subfield>
    <subfield code="e">UBH/144/5.11.09/149/16.10.09/5.11.09</subfield>
    <subfield code="g">395.00</subfield>
    <subfield code="l">2</subfield>
    <subfield code="m">1</subfield>
    <subfield code="o">894.811 THI</subfield>
    <subfield code="p">B-362827</subfield>
    <subfield code="r">2025-01-16 00:00:00</subfield>
    <subfield code="s">2025-01-09</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="v">395.00</subfield>
    <subfield code="w">2010-01-18</subfield>
    <subfield code="y">EN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">M</subfield>
    <subfield code="b">M</subfield>
    <subfield code="d">2010-01-18</subfield>
    <subfield code="e">UBH/144/5.11.09/149/16.10.09/5.11.09</subfield>
    <subfield code="g">395.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">894.811 THI</subfield>
    <subfield code="p">B-362828</subfield>
    <subfield code="r">2010-01-18 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">2</subfield>
    <subfield code="v">395.00</subfield>
    <subfield code="w">2010-01-18</subfield>
    <subfield code="y">EN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">M</subfield>
    <subfield code="b">M</subfield>
    <subfield code="d">2010-01-18</subfield>
    <subfield code="e">UBH/144/5.11.09/149/16.10.09/5.11.09</subfield>
    <subfield code="g">395.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">894.811 THI</subfield>
    <subfield code="p">B-362829</subfield>
    <subfield code="r">2010-01-18 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">2</subfield>
    <subfield code="v">395.00</subfield>
    <subfield code="w">2010-01-18</subfield>
    <subfield code="y">EN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">NPL</subfield>
    <subfield code="b">NPL</subfield>
    <subfield code="d">2010-01-18</subfield>
    <subfield code="e">UBH/144/5.11.09/149/16.10.09/5.11.09</subfield>
    <subfield code="g">395.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">894.811 THI</subfield>
    <subfield code="p">B-362830</subfield>
    <subfield code="r">2010-01-18 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="v">395.00</subfield>
    <subfield code="w">2010-01-18</subfield>
    <subfield code="y">EN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">BL1</subfield>
    <subfield code="b">BL1</subfield>
    <subfield code="d">2010-01-18</subfield>
    <subfield code="e">UBH/144/5.11.09/149/16.10.09/5.11.09</subfield>
    <subfield code="g">395.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">894.811 THI</subfield>
    <subfield code="p">B-362831</subfield>
    <subfield code="r">2010-01-18 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="v">395.00</subfield>
    <subfield code="w">2010-01-18</subfield>
    <subfield code="y">EN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">ZLS</subfield>
    <subfield code="b">ZLS</subfield>
    <subfield code="d">2010-01-18</subfield>
    <subfield code="e">UBH/144/5.11.09/149/16.10.09/5.11.09</subfield>
    <subfield code="g">395.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">894.811 THI</subfield>
    <subfield code="p">B-362832</subfield>
    <subfield code="r">2010-01-18 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="v">395.00</subfield>
    <subfield code="w">2010-01-18</subfield>
    <subfield code="y">EN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">RKP</subfield>
    <subfield code="b">RKP</subfield>
    <subfield code="d">2010-01-18</subfield>
    <subfield code="e">UBH/144/5.11.09/149/16.10.09/5.11.09</subfield>
    <subfield code="g">395.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">894.811 THI</subfield>
    <subfield code="p">B-362833</subfield>
    <subfield code="r">2010-01-18 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="v">395.00</subfield>
    <subfield code="w">2010-01-18</subfield>
    <subfield code="y">EN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">AG</subfield>
    <subfield code="b">AG</subfield>
    <subfield code="d">2010-01-18</subfield>
    <subfield code="e">UBH/144/5.11.09/149/16.10.09/5.11.09</subfield>
    <subfield code="g">395.00</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">894.811 THI</subfield>
    <subfield code="p">B-362834</subfield>
    <subfield code="r">2019-09-04 00:00:00</subfield>
    <subfield code="s">2019-08-19</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="v">395.00</subfield>
    <subfield code="w">2010-01-18</subfield>
    <subfield code="y">EN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">SP</subfield>
    <subfield code="b">SP</subfield>
    <subfield code="d">2010-01-18</subfield>
    <subfield code="e">UBH/144/5.11.09/149/16.10.09/5.11.09</subfield>
    <subfield code="g">395.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">894.811 THI</subfield>
    <subfield code="p">B-362835</subfield>
    <subfield code="r">2010-01-18 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="v">395.00</subfield>
    <subfield code="w">2010-01-18</subfield>
    <subfield code="y">EN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">VP</subfield>
    <subfield code="b">VP</subfield>
    <subfield code="d">2010-01-18</subfield>
    <subfield code="e">UBH/144/5.11.09/149/16.10.09/5.11.09</subfield>
    <subfield code="g">395.00</subfield>
    <subfield code="l">2</subfield>
    <subfield code="o">894.811 THI</subfield>
    <subfield code="p">B-362836</subfield>
    <subfield code="r">2019-08-31 00:00:00</subfield>
    <subfield code="s">2019-08-28</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="v">395.00</subfield>
    <subfield code="w">2010-01-18</subfield>
    <subfield code="y">EN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">BL3</subfield>
    <subfield code="b">BL3</subfield>
    <subfield code="d">2010-01-18</subfield>
    <subfield code="e">UBH/144/5.11.09/149/16.10.09/5.11.09</subfield>
    <subfield code="g">395.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">894.811 THI</subfield>
    <subfield code="p">B-362837</subfield>
    <subfield code="r">2010-01-18 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="v">395.00</subfield>
    <subfield code="w">2010-01-18</subfield>
    <subfield code="y">EN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">NFIC</subfield>
    <subfield code="a">BL4</subfield>
    <subfield code="b">BL4</subfield>
    <subfield code="d">2010-01-18</subfield>
    <subfield code="e">UBH/144/5.11.09/149/16.10.09/5.11.09</subfield>
    <subfield code="g">395.00</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">894.811 THI</subfield>
    <subfield code="p">B-362838</subfield>
    <subfield code="r">2010-01-18 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="v">395.00</subfield>
    <subfield code="w">2010-01-18</subfield>
    <subfield code="y">EN</subfield>
  </datafield>
</record>
