<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00871nam a22002657a 4500</leader>
  <controlfield tag="005">20170123162329.0</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">A-163186</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">18.50</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">A-163186</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="037" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">Cen Lib/Ret</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DPL</subfield>
    <subfield code="b">UR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x6A9;</subfield>
    <subfield code="b">&#x645; &#x6A9; &#x646; </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x639;&#x635;&#x631;&#x6CC; &#x645;&#x644;&#x6CC;&#x627;&#x644;&#x645; &#x6A9;&#x6C1;&#x627;&#x646;&#x6CC;&#x627;&#x6BA;  /</subfield>
    <subfield code="c">&#x627;&#x6CC;&#x645; &#x645;&#x6A9;&#x646;&#x646;&#x62F; &#x61B; &#x645;&#x631;&#x62A;&#x62C;&#x645; &#x639;&#x628;&#x62F;&#x627;&#x644;&#x62D;&#x642; </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Asari malyalam kahaniyan /</subfield>
    <subfield code="b">edited by M. Maknand ; traslated by Abdul Haq </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">&#x646;&#x6CC;&#x634;&#x646;&#x644; &#x628;&#x6A9; &#x679;&#x631;&#x633;&#x679; &#x627;&#x646;&#x688;&#x6CC;&#x627; </subfield>
    <subfield code="c">1983</subfield>
    <subfield code="a">&#x62F;&#x6C1;&#x644;&#x6CC; </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="270" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">&#x62F;&#x6C1;&#x644;&#x6CC; </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">212p.</subfield>
    <subfield code="c">21cm(Hb)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x627;&#x62F;&#x628; -- &#x645;&#x644;&#x6CC;&#x627;&#x644;&#x645;   </subfield>
    <subfield code="9">120553</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x645;&#x644;&#x6CC;&#x627;&#x644;&#x645;   &#x627;&#x641;&#x633;&#x627;&#x646;&#x6D2;  </subfield>
    <subfield code="9">1541</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Malyalam -- urdu </subfield>
    <subfield code="9">120554</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Malyalam stories </subfield>
    <subfield code="9">58243</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x639;&#x628;&#x62F;&#x627;&#x644;&#x62D;&#x642; </subfield>
    <subfield code="9">120555</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x627;&#x6CC;&#x645; &#x645;&#x6A9;&#x646;&#x646;&#x62F;</subfield>
    <subfield code="9">460</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">UR</subfield>
    <subfield code="h">&#x6A9;</subfield>
    <subfield code="m">&#x645; &#x6A9; &#x646; </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">107650</subfield>
    <subfield code="d">107650</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">L</subfield>
    <subfield code="b">L</subfield>
    <subfield code="d">2016-01-09</subfield>
    <subfield code="e">Cen Lib/Ret</subfield>
    <subfield code="g">18.50</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">&#x6A9; &#x645; &#x6A9; &#x646;</subfield>
    <subfield code="p">A-163186</subfield>
    <subfield code="r">2016-01-09 00:00:00</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="v">18.50</subfield>
    <subfield code="w">2016-01-09</subfield>
    <subfield code="y">UR</subfield>
  </datafield>
</record>
